Permanent summer night